从《怪谈.奇谈》中《因果的故事》看女性的嫉妒心_日语论文.docx

中文摘要：《因果的故事》是小泉八云所著《怪谈·奇谈》中的一个故事，本论文通过对《因果的故事》这一作品进行分析，从而研究女性的嫉妒心理。小泉八云热爱日本文化，总是讴歌日本传统女性的善良、温顺、敢于牺牲等优秀品质。但这次却不同，作者在这个故事中刻画了一个死后用怨念向情敌残忍报复的拥有疯狂妒意的女性形象。正室夫人因为嫉妒侧室雪子的美貌和丈夫的对她的宠爱，在死后用极其残酷的手段报复了另一个同为男权制度下牺牲品的女人—雪子。

小泉八云以佛教因果报应的主题讲述了江户时代女性的悲剧命运。江户时代，日本封建主义发展到顶峰，女性的身心也因此饱受摧残。在男权社会中，女性地位低下，只能依靠男人才能生存。并且，在女训的教育下，“三从四德”、“男尊女卑”的妇道伦理渐渐成为女性的生活准则，女性的个人意志受到制约，精神也无法得到健康发展。同时，在“一夫多妻”的封建婚姻制度下，女性也无法突破森严的等级制度反抗自己的丈夫。男权的强大加剧了女性之间互相倾轧的斗争心理，由此产生了嫉妒心态。另外，女性特有的软弱、感性、偏执等性格缺陷也容易造成此类悲剧。小泉八云通过正室夫人和侧室雪子的悲剧，揭示了在封建社会中女性无论是谨守本分还是奋起反抗，都难逃厄运的命运。

本论文通过分析江户时代的社会背景及女性自身性格特点，与同类型及同时期的作品对比分析，以及从近现代心理学的角度，找出《因果的故事》中女性的嫉妒心理产生的原因并进行分析，使之更具现实意义。

关键词 ： 因果　女性 嫉妒　江户时代

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

1.小泉八雲と『怪談•奇談』の「因果話」-1

1.1小泉八雲と『怪談•奇談』-2

1.2「因果話」について-2

2.「因果話」における女性の嫉妬-3

2.1奥方の嫉妬-3

2.2嫉妬の特徴-5

2.2.1隠蔽性-5

2.2.2破壊性-6

3.嫉妬成因の分析-7

3.1女性心理から-7

3.2社会背景から-8

おわりに-9

参考文献-11

謝辞-13