浅谈日本文学理念中的“物哀”意识--以《雪国》为例_日语论文.doc

中文摘要：“物哀”是日本文学史上重要的理念之一，贯穿了日本的文化史，影响了日本历代文人，奠定了日本文学忧伤的基调。不仅深深的浸透于日本文化中，还影响着日本民族精神生活的各个层面。

川端康成的《雪国》正是用西方叙事的技巧来描述东方古典的美，非凡地、敏锐地表现了日本人的内心实质，“物哀”之美贯穿始终，向世人展现出一幅幅既美且悲的画面。笔者通过《雪国》，接触了日本文学理念中的文学意识，借此机会希望对日本“物哀”意识对日本的影响有更深的了解。

本论分为三个部分。第一章介绍“物哀”的定义以及形成的原因及过程。第二章《雪国》的作品简介、背景以及创作动机。通过从自然美、女性美、死亡美三个方面着重来分析作者川端康成是如何在《雪国》中表现出“物哀”之美。结合川端康成的生平、当时的社会文化和经济背景，分析川端康成的“物哀”意识形成的原因。通过本章不难看出，“物哀”意识对日本的深刻影响。第三章简析“物哀”意识在《源氏物语》《枕草子》中的表现、“物哀”意识对日本人民的影响以及“物哀”意识在日本传统文化中的地位及作用。

通过对川端康成《雪国》的浅析，不仅可以更好地了解“物哀”意识的体现，还能发现“物哀”意识对日本文学甚至是日本民族的影响。笔者认为“物哀”不仅有美的，好的地方，也有负面的东西，辩证的看待“物哀”，重新树立对“物哀”的看法，以便更好的继承和发展“物哀”意识。

关键字：《雪国》  川端康成  物哀  原因  影响

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

1「物の哀れ」とは-2

1.1「物の哀れ」の定義-2

1.2「物の哀れ」の形成する要因と過程-2

2『雪国』に現れた「物の哀れ」-3

2.1 『雪国』の紹介-3

2.2 『雪国』の背景-3

2.3 『雪国』における「物の哀れ」-4

2.3.1自然美-4

2.3.2女性美-4

2.3.3死亡美-5

2.4 形成する原因-6

2.4.1川端康成の一生-6

2.4.2社会的な影響-6

2.4.3文化的な影響-6

3 「物の哀れ」の影響-7

3.1  ほかの作品における「物の哀れ」-7

3.1.1『源氏物語』-7

3.1.2『枕草子』-8

3.2 日本人に与える影響-8

3.3 伝統文化での地位や作用-9

おわりに-9

参考文献-11

謝辞-12