摘要:2016年修订的最新版《现代汉语词典》(第7版)是当前我国最典型的一部现代汉语词典,无论是对学习者还是研究者来说都具有很高的价值。
本文选择第7版《现代汉语词典》,根据张谊生先生在《现代汉语副词研究》一书中对副词的分类,抽样选择9类副词“关联副词、否定副词、重复副词、频率副词、协同副词、评注性副词、程度副词、范围副词和时间副词”[1],共计382个副词作为研究对象,建立这些副词释义的电子语料库,通过数据统计和描写与分析相结合的方法,分别对副词释义特点以及副词释义语言后的举例类型进行了研究。
本文共分为四个部分:
第一部分:绪论。包括研究对象的介绍,《现代汉语词典》释义研究现状的梳理,《现代汉语词典》释义举例研究成果的简述,本课题的研究意义以及研究方法。
第二部分:词典副词释义的情况。释义是词典的核心,关于副词释义方式,前人们有着不同的观点,本文发现382个副词共计495条义项的释义方式包括说明式、同义对释、短语类、综合式(词加短语)四种。在介绍完四种释义方式以后,本文通过数据统计,得出每一种方式占总义项的百分比,并进行相关分析,最后发现副词释义中同义对释和说明式是最主要的两种方式。最后是对副词释义语言中的括注和释义中存在的问题进行阐述。
第三部分:副词释义举例情况及分析。这一部分是本文探究的重点,首先是对词典释义举例和配例的含义进行解释,然后阐述释义举例在词典释义中的作用,之后是结合统计得出的数据以及实例对副词释义举例的四种类型——句子类、短语类、无配例类和综合类分别进行描写与分析,最后是关于副词释义举例方式差别分析。
第四部分:结语。对全文研究成果进行总结,并阐述本文的特色与不足。
关键词:《现代汉语词典》第7版;副词;释义;举例
目 录
摘 要
ABSTRACT
绪 论-4
(一)研究对象-4
(二)相关研究概述-5
(三)研究意义-5
(四)研究方法-6
一、词典副词释义的情况-7
(一)副词释义方式研究-7
(二)382个副词释义方式分析-7
1.说明式-7
2.同义对释-8
3.短语类-9
4.综合式-9
(三)副词释义语言中的括注分析-10
(四)副词释义所存在的问题 ——准确性和完整性-11
二、副词释义的举例情况及分析-12
(一)什么是释义的举例-12
(二)举例在词典释义中的作用-13
(三)副词释义举例的类型-13
1.句子类-13
2.短语类-13
3.无配例类-14
4.综合类-14
(四)副词配例方式的差别分析-16
结 语-17
参考文献-18
致 谢-19