从功能对等理论看翻译中情感意义的丢失-红楼梦“抄检大观园”为例.doc

。美国著名的翻译家和语言学家尤金·奈达提出功能对等理论。该理论强调译文与原文要达到功能上对等,在词汇、语法、语义、语篇和文化语境方面要用最自然的对等语再现原文。本文...

分类：英语论文翻译 - 字数：5352

本页最多显示30条记录，更多相关论文请输入关键字查找。