理论上，把专有名词的翻译研究与英语专业学生口翻译水平及认知角度不同等个体因素相结合，有助于丰富翻译学相关理论，为以后翻译研究研究提供新的分析视角；实践上，本研究通...

It is widely acknowledged that in modern English, nouns can be classified into proper nouns and common nouns. There is a significant distinction between proper and common nouns, however, as stated in Longman Grammar of Spoken and Written Eng...

译本是否为读者理解并接受是衡量翻译成功与否的重要标准，目的论认为翻译是一种具有目的性的行为，重视译文的目的，对奇幻儿童文学的翻译具有指导意义。本文试从目的论的视角...