从目的语文化语境浅析林纾的翻译作品--以《吟边燕语》为例.doc

本文的研究是基于文化导向的翻译理论。自二十世纪初以来，林纾的翻译引发了国内外众多的讨论，译者因翻译作品时大量删减和中国化而出名,但研究者很少注重探究林纾作品背后的文...

分类：英语翻译 - 字数：5573

林纾《黑奴吁天录》中话语理论阐述_英语论文.doc

根据法国著名哲学家米歇尔•福柯的观点，权力通过话语在受众中建立其权威性。权力在话语中既能体现出其抑制性，也能体现出其多产性。并且,话语也反过来对权力产生影响，使受众...

分类：英语论文 - 字数：6417

本页最多显示30条记录，更多相关论文请输入关键字查找。