浅论契诃夫与鲁迅笔下小人物.doc

契诃夫这种写小人物的作品与别的作家的不同在于：除了对小人物的悲惨命运表示同情和怜悯之外，更多的是反映他们的奴性和社会阶级的压迫，并予以揭露和批判，通过对小人物的内...

分类：文学比较 - 字数：10965

浅析契诃夫作品《第六病室》主要人物形象_俄语论文.docx

《第六病室》这部严峻深沉、震撼人心的小说无疑是作家契诃夫一生所写的最富反抗精神的作品之一，它揭露了沙皇俄国将监狱一般阴森可怖的社会现实，批判了勿以暴力抗恶的主张。...

分类：俄语论文题目 - 字数：7211

国内外很多学者都对本课题进行过研究。例如：赵任飞的《契诃夫和他的“套中人”》；张金瑛的《我看别里科夫》；郑敬涛等的《他压抑别人，可自己更抑郁——谈别里科夫的悲剧性...

分类：俄语论文 - 字数：5270

目前国内外有很多学者对此课题进行过研究。例：孙雪薇在《浅析契诃夫笔下的小人物形象》一文中对契诃夫笔下的“小人物”做出了具体分析；刁琳琳《论契诃夫笔下的市井小人物》...

分类：俄语论文 - 字数：5746

选题的意义: 本文以契诃夫短篇小说为例对文学翻译中的直译与意译进行了探讨，分析了直译、意译的特征以及各自适用语境，有助于我们更好地了解直译、意译的区别，认识文学翻译...

分类：俄罗斯文学 - 字数：4984

本文粗浅地研究了契诃夫笔下的“小人物”形象，以及对俄国文学和世界文学所具有的重要意义。同时，契诃夫的作品展示出前所未有的现实意义，激励我们保持高尚的情操，不与庸俗...

分类：俄语小人物 - 字数：6089

论文拟探讨身势语的理论基础，包括基本概念、分类及功能特点，并着重对文学作品中身势语语法表现手段和艺术特色进行分析，具体以契诃夫《带狗的女人》为例借助身势语来分析作...

分类：俄罗斯文学 - 字数：6788

本论文共五个部分。绪论部分着重对这两部作品的研究现状概括论述，并指出对其比较分析的重要意义。论文的第一章以两部作品创作的历史背景为出发点，以探讨主人公所处时代压抑...

分类：中俄翻译 - 字数：9641

在物欲横流的今天，对《樱桃园》这一经典作品的反思，一方面可以促使真正的艺术作品回归人们的视野，引发人们对经典的研究热潮；另一方面，面对日新月异的时代变迁，如何适应...

分类：大学俄语 - 字数：3001

《樱桃园》是一部多角度的作品。契诃夫提出的很多问题并没有在我们这个时代失去意义。不过，最主要的矛盾是新老两代之间的矛盾。这些矛盾背后的戏剧冲突，是即将逝去的贵族阶...

分类：中俄翻译 - 字数：5065

契诃夫从19世纪80年代开始在俄国文坛上崭露头角，而80年代是反动派粗暴无耻、残酷无情地镇压进步势力的“停滞”时代。1881年3月1日，“民进党”人格利涅维茨基刺杀了沙皇亚历山大...

分类：文学比较 - 字数：11798