2022年03月13日 更新
“莫言论文”相关信息
目的论视角下文化负载词的翻译--莫言《蛙》葛浩文英译本为例.doc
第一章是简介,介绍了本篇论文的研究背景、研究目标以及论文的基本结构。第二章是文献综述,该章回顾了有关文化负载词和《蛙》的现存研究。第三章是理论基础,详尽介绍了目的...
分类:英语论文翻译 - 字数:11171
试析中文数字的西语翻译--以莫言小说西班牙语译本为例_西班牙语论文.docx
经过分析我们发现在莫言小说中数字的翻译方法直译和意译使用较多,改译则较少。这一结果主要取决于目的语言中是否有和原文相同或相似的数字表达,以及读者能否理解和接受译文...
分类:西语论文网站 - 字数:8463
试析莫言叙事手法中的马尔克斯印迹_西班牙语论文.doc
本文着重研究莫言小说的叙事手法的马尔克斯印记,从莫言接受马尔克斯小说叙事手法的原因以及莫言的代表作品《红高粱》与马尔克斯相关作品中叙事手法的相似性分析为基础,深入...
分类:西语论文网站 - 字数:8481
大江健三郎与莫言文学之比较_日语论文.docx
大江健三郎と莫言はそれぞれ前後にノーベル文学賞を受賞した東アジアの作家である。ある意味で、この二人は現代の東アジア文学界の最高なレベルを代表する。大江健三郎の文学...
分类:日本语 - 字数:9568
莫言的后革命叙事.doc
对莫言后革命叙事的理论研究日渐成熟与完善,出现了大批的理论著作,但是莫言后革命叙事的研究范围还需进一步扩大,与此同时很多作家对莫言后革命叙事的研究只停留于浅层的研...
分类:文学比较 - 字数:9077
莫言小说中的句类分析.doc
他的许多作品受到魔幻主义创作风格的启发,他所写的小说多是发生在山东高密东北乡的富有传奇色彩的故事。正因为如此,挑选《生死疲劳》和《蛙》这两本走在民族和世界前沿的优...
分类:文学比较 - 字数:7943
论赏识教育在小学作文教学中的运用--从莫言的文学成长之路说起.doc
究其原因主要是学生写作兴趣和自信心的缺乏,在语文课程标准中就强调要把写作的自信和兴趣放在作文教学的重要位置上,而写作的兴趣和自信主要源于学生写作的成就感,需要教师...
分类:赏识教育论文 - 字数:9917
试析莫言小说《四十一炮》的创作个性.doc
首先是叙述主体的转化。叙述主体随着作品的发展不断地变换,有时是作品的叙述人,有时是作品中的人物角色,有时又是作者本人。这种叙述主体的转换现象,使得莫言的小说灵活多...
分类:文学比较 - 字数:6955
论莫言《白狗秋千架》的悲剧主题意蕴.doc
莫言作品中的狗往往看似普通,但却都言浅而意深,背后暗藏着无尽的深意,《白狗秋千架》更是如此。小说开头便道明了“我”和白狗的紧密关系——白狗是“我”儿时的伙伴,“我...
分类:文学比较 - 字数:5395
论莫言小说中的魔幻色彩.doc
一般来说,大家都觉得“魔幻色彩”一词,尤其是“魔幻”是一个舶来品,就像咖啡和巧克力一样,来自西方。严格来讲,确实是这样的。魔幻世界是在西方圣经、西方古代蛮族时期族...
分类:文学比较 - 字数:10311
论莫言小说的民间立场与生命意识.doc
莫言曾经这样说过:“我认为真正的民间写作就是‘作为老百姓的写作’.......”可以看出,他在写作的时候,并没有抱着一种“为了老百姓写作的”心态,这一字之差所反映出来的内涵...
分类:文学比较 - 字数:8016
莫言小说《蛙》人性美探析.doc
《蛙》是对生命的膜拜,而非对文学的献媚;是对现实的启迪,而非对现实的控诉;是对人性的颂扬,而非对人性扭曲的抨击。小说中莫言,没有刻意地去刻画什么是人性,什么是人性...
分类:文学比较 - 字数:11559
莫言小说风格对张艺谋电影风格的影响研究.doc
从另一角度看,莫言与张艺谋的影响是相互的。莫言的《红高粱》作为他风格成熟的代表作。为年轻的张艺谋提供了一个绝好的电影文本。年纪轻轻的他,就在《红高粱》中一举成名,...
分类:社会实践 - 字数:9868
对莫言《蛙》中计生与人性关系的探讨.doc
《蛙》延续了莫言以往作品对小说结构、叙述语言、审美诉求、人物形象塑造反映社会变迁等方面的执着探索,在整体上达到了极高艺术水准,也是近几年中国原创长篇小说中最重要的...
分类:文学比较 - 字数:8842
分析文学翻译译者模式和翻译策略-莫言的作品为例_英语论文.doc
It is too difficult for me to do a formal research on Chinese literature for the lack of related knowledge and capacity. However, as a English major, I hope to do some research on the dissemination of Chinese literature from the perspective ...
分类:英美文学 - 字数:8033
莫言小说《蛙》的主题释读.doc
小说通过作家对一系列普通妇女的生动塑造,让其笔下的人物拥有了一股强大的爆发力和顽强继续的生命强力,并始终洋溢着一种积极的生命精神。藉着对痛苦的担当以及苦难的抗争,...
分类:文学比较 - 字数:7524
关联理论视角下文化负载词翻译--莫言《丰乳肥臀》英译本为例_英语论文.doc
Thus, in order to promote the exchange and confluence of cultures in eastern and western worlds, it is necessary to carry out a systematic exploration of the translation of Chinese Culture-loaded words in literary works...
分类:英语论文 - 字数:7648
论莫言《檀香刑》中的人物形象.doc
小说围绕着檀香刑的实施,将封建王权和权力斗争的残酷性和非人道性表现得淋漓尽致,也凸显了专制权力作用于个体上的历史机制,成功地折射出专制权力赖以存活的黑色土壤和阴暗...
分类:文学比较 - 字数:10495
莫言小说中的原始生命力.doc
莫言小说紧扣“原始生命力”这一主题,通过多个角度来展现生命的强大张力。“原始生命力”在莫言小说中具体表现为以下几个方面:他的《红高粱》、《丰乳肥臀》、《透明的红萝...
分类:文学比较 - 字数:10979
论莫言笔下的残疾人形象.doc
莫言作品是新历史小说的代表,也是先锋小说的代表,在中国现代文坛上独树一帜。他的作品具有很强的独特性,有着很高的研究价值。并且莫言也被认为是一位塑造人物形象的高手大...
分类:文学比较 - 字数:13627
论莫言小说中的女性形象-红高粱、檀香刑、丰乳肥臀、红树林、为例.doc
莫言笔下的这些女性形象,每个人身上都涌动着一股强烈的反抗封建伦理道德、追求自由的精神,他们对男权文化都有一定的反抗意识,并从传统社会最基本的要素开始,解构和颠覆传...
分类:文学比较 - 字数:9826
试论莫言小说中的先锋派特色.doc
莫言的作品在历史背景下述说着中华民族的过往,他能让我们在其作品的死亡意识和生殖崇拜下去解读其作品的生命意识,去体悟大地民间的生命强力。在艺术表现方面,莫言用诗意化...
分类:文学比较 - 字数:13033
余华和莫言小说中死亡意象的比较分析.doc
本文从意象和死亡意象的美学内涵入手,对莫言和余华小说中的死亡意象进行分析,分别从肉体的死亡和精神上的死亡两方面阐明了两位作家笔下死亡意象的主要表现形式,进而分析了...
分类:文学比较 - 字数:8264
本页最多显示30条记录,更多相关论文请输入关键字查找。