摘要:本文对基于电影《少年派的奇幻漂流》的叙事手法分析,透过解读电影的三重结构——“符号”、“隐喻”、“文本”,建立起对电影来自“影像”、“言说”、“文本”的不同理解,试图梳理清复杂的本喻体关系。在统合不同故事解读的内蕴过程中,试图去理解与重构《少年的奇幻漂流派》这部电影。
关键词:李安;少年派;叙事结构;隐喻
目录
摘要
Abstract
1 引 言-1
2 电影叙事-1
2.1 主观回溯-2
2.2 心理叙述-2
2.3 悬置意志-4
2.4 多层结构-4
3 多层故事结构-6
3.1 进路选择-6
3.2 影像层——底本-6
3.3 言说层——中介-7
3.3.1 理查德·帕克的诞生-8
3.3.2 探寻“食人岛”-8
3.3.3 叙述梳理-9
3.4 文本层——幽灵-9
3.4.1 文本的力量-10
3.4.2 消失的暴风雨-10
3.4.3 阴谋故事-11
4 曼荼罗的自我拯救-12
4.1 莲花——曼荼罗-13
4.2 母亲之莲-13
4.3 恋人之莲-15
5 文本的颠覆-16
5.1 《神秘岛》-16
5.2 存在主义小说-16
5.3 《海上救生手册》-17
5.4 《最终调查报告》-18
6 结语-18
参考文献-19
附录A 保险公司报告全文(根据电影翻译整理)-20