摘要:成型的语言在交流中起着重要的作用,但它并不是唯一的交流手段。非言语交际是人们交际中既重要又特殊的交流方式,是通过人们的肢体语言进行交流的有效途径。事实是,不同文化背景的人在非言语交际上具有很大的差异。因此,为了提高中西方不同文化背景下的沟通质量和文化交流,有必要对非言语交际和中西方文化差异有一定的了解,以适应文化全球化的发展进程。
本文由四个部分构成,第一章介绍了非言语交际,并简要说明了中西方非言语交际的起源与发展;第二章着重介绍了非言语交际的分类,包括时间观念,个人空间和肢体语言等方面;第三章主要分析了中西方非言语交际的案例及不同文化背景下非言语交际的差异;第四章重点阐述了提升非言语交际的策略并加强不同文化背景下的非言语交际。通过对现有的研究及资料的深入调查,我们得出了,对拥有不同文化背景的言语和非言语活动都有一定的了解之后,才能进行行之有效的中西方非言语交际。
关键词:非言语交际;文化差异;中西方
注:除摘要为中英双语,全文为英语编写
Contents
中文摘要
Abstract
1. The concept of non-verbal communication-3
2. The category of non-verbal communication-4
2.1 The concept of time-4
2.2 Personal space-5
2.3 The body Language-6
3. A case study of non-verbal communication between China and the west.-8
4. Strategies to improve the effectiveness of non-verbal communication-10
5. Conclusion-11
References:-12
Acknowledgements-13