中文摘要
社交礼仪是人们在人际交往中所应该具备的基本素质和交际能力。当今社会,社交在社会人际交往中发挥的作用越来越重要。社交礼仪教会我们如何与他人建立良好的人际关系,形成和谐的心理氛围,促使我们的身心健康,而且使我们认识到在人际交往中有很多重要的原则要遵守的。社交礼仪的最终目的是解决人际交往问题。因此充分了解有关于社交礼仪的知识对于人际间的交往至关重要。现代社会,在我们的生活、工作和学习中,在我们的政治、经济和文化交流中,礼仪处处起着重要的作用。
以阿拉伯语为母语的大多数都是阿拉伯国家。阿拉伯国家是指以阿拉伯民族为主的国家。他们有统一的语言、文化和风俗习惯,绝大部分人信奉伊斯兰教,被称作穆斯林。由于文化的差异和社会观念的不同,导致了中国人在与阿拉伯人的交往中出现了不同的障碍和误解,双方产生了一些矛盾。因此,中国人与阿拉伯人在社交礼仪方面既有相同点,又存在差异。所以深入了解中阿在社交礼仪方面的联系与差别,有利于今后在学习、工作和生活中更好的与人交往和解决问题。
社交礼仪具有极其重要的地位,因此国内外对于社交礼仪相关知识的研究都是比较多的,国内的学者对于中国和阿拉伯国家的礼仪分别都有详细的研究和全面的分析,阿拉伯国家对于本国的礼仪也均有研究。但是关于中国与阿拉伯国家间的礼仪的对比方面的研究分析非常少也不够全面。埃及在阿拉伯国家中具有重要的地位,因此本文以埃及为代表,具体论述中国与埃及社交礼仪的对比。
本文主要分为三章,每章分为两个小结。分别从对社交礼仪文化的普遍叙述、中国和埃及社交礼仪的介绍以及中埃社交礼仪的对比等几个方面来完善本文。其中也从中国与埃及之间不同的历史条件,社会文化背景以及宗教信仰等方面来进行分析,从而加深双方的了解和沟通,消除彼此的误解和矛盾。
关键词 社交礼仪;中国人;阿拉伯民族;伊斯兰文化
الفهرس
الموضوع رقم الصفحة
كلمة الشكر.....................................................................1
خلاصة البحث بالصينية........................................................2
مقدمة..........................................................................5
الفصل الأول: فن التعامل مع الناس في الصين....................7
المبحث الأول: معني و غرض و أهمية للفن التعامل..............8
المبحث الثاني: فن التعامل الصيني............................................11
الفصل الثاني: فن التعامل مع الناس في العرب — في مصر علي سبيل المثال.......................................................17
المبحث الأول: تأثير الثقافة العربية- الإسلامية عن العرب.......18
المبحث الثاني: فن التعامل العربي............................21
الفصل الثالث: مقارنة بين الصين ومصر..............................26
المبحث الأول: نفس الجهة........................................27
المبحث الثاني: جهات المختلفة و سببها.....................28
الخاتمة.......................................................................30
المصادر والمراجع............................................31