浅析乌姆鲁勒.盖斯及其悬诗_阿拉伯语论文.doc

中文摘要

悬诗是阿拉伯古典诗歌的珍品，出现在阿拉伯文学的蒙昧时期。是阿拉伯6.7世纪早期诗歌的代表，对后世诗歌的发展产生深远的影响。悬诗采用“格西体”诗体，粗狂自然，反映了阿拉伯氏族社会崩溃时期的社会面貌。而悬诗中乌姆鲁勒·盖斯是一位杰出的代表。

乌姆鲁勒·盖斯（497—545？）祖籍也门，生于内志。他的父亲是内志北部阿萨德部落的首领，后来被阿萨德人杀死。盖斯的悬诗是在其父遇害前所作。盖斯早期爱吟诗，嗜酒，放荡不羁。父亲被杀以后，他满怀悲愤，蓬头垢面，最后去君士坦丁堡拜占庭（东罗马）皇帝求救，在归途中卒于安哥拉。盖斯诗才横溢，在拉伯文学史上有“文坛宗匠”支称。他的诗集于1837年在巴黎印发。

盖斯的悬诗，是一首八十多行的诗。适中抒发了他对俄奈宰姑娘的爱恋情怀，描写两人邂逅的情景。诗人这一时期的创作，大多是放荡生活的写照。但是在父亲被杀后，他的创作就充满了悲愤、忧郁的情感，前后判若两人。

诗人善于抒情——抒发感情，也擅长述情——述说爱情。诗人不仅善于“谈情说爱”，而且善于写景状物。他的孤寂、惆怅、忧伤的黑夜，像大海波澜，漫漫无边，像一匹庞大的长卧在地的骆驼，又懒又沉，觉得星星像是被巨绳栓在了山崖上，一动不动。在他的诗中他运用大量的各种形式的比喻——明比、暗喻、排比、博喻…是他写诗最显著的艺术特色之一。通篇绝妙的比喻，具体、朴实、生动、形象、恰切，成为了后世修辞的范例。

乌姆鲁勒•盖斯的曲折人生道路，为他的诗歌提供了最丰富的题材。他的一生创作了大量的诗歌，大部分已经失传。保留至今的只有二十五首长诗和一些短诗。其中最著名的长诗有三首，它们是悬诗、拉姆韵基诗和巴乌韵基诗。有位文学史家说，“乌姆鲁勒•盖斯用宝剑没有得到的东西，用笔却得到了。他用诗歌建立了一个不朽的王国。他是阿拉伯诗歌的魁首，所有作诗者无不拜倒在他的威望和影响之下。”他是第一位采用凭吊遗址、回忆情人这种起兴方式的诗人，也是第一位完美的写出情诗和狩猎诗的诗人。在诗歌艺术上他树立了一个榜样，以其美妙的比喻、细腻的描述和修辞手法,成为同代的后代诗人效学的典范。他把阿拉伯诗歌艺术提到了一个新的高度，从此阿拉伯诗人面前就永远矗立着一座高峰了。

关键词：悬诗；   盖斯；    诗歌特点

 فهرس 

الموضع     

الصفحةكلمة الشكر.....................................................................................3 

خلاصة البحث بالصينية .....................................................................4

مقدمة ...........................................................................................7

الفصل الأول:المعلقة.........................................................................10  

 المبحث الأول:المعلقة مفهومها  ونشأها  ............... .. ..............................10   

المبحث الثاني:موضعات المعلقة وحصائصها...........................................12 

المبحث الثالث:أثر المعلقات.................................................................13

الفصل الثانى: سيرة إمرؤ  القيس.........................................................16 

المبحث الأول:مولد ووفات لإمرؤ القيس..................................................16 

المبحث الثاني:تحليل وخليفة  شعر إمرؤ القيس .........................................19

الفصل الثالث:توصية أشهر  شعر لإمرؤ القيس........................................26  

المبحث الأول: موضعات معلقته ومضمونها.............................................26 

المبحث الثاني:أساليب معلقته................................................................28

   المبحث الثالث:أثرالمعلقته ومكانتها........................................................33 

  الخاتمة .......................................................................................35 

المصادر والمراجع............................................................................36