《百年孤独》反映拉丁美洲社会的一面镜子_西语论文.rar

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料目录论文助手 > 外语研究 > 西语翻译 >
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 例100元=1000金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2014-02-07
  • 论文字数:5204
  • 课题出处:(单旅寂人)提供原创资料
  • 资料包括:完整论文

支付并下载

Resumen:Hablando de realismo mágico de siglo XX, cabe mencionar García Márquez, cuya obra maestra, Cien años de soledad, es considerada no sólo como "una obra maestra de reflexión de la historia y paronama social de Latinoamérica", sino también como la representante literaria de realismo mágico. La novela tiene cerca de 30 millones de palabras, múltiples personajes, muchos giros de la trama, junto con los cuentos de hadas, e historias religiosas o folklólicas. Sobre todo el autor recuerda al pasado desde la perspectiva de futuro. A traves de describir la familia Buendía y sus siete generaciones, podemos comprender que el autor refleja en su obra la evolución histórica y la realidad social de Colombia e incluso de toda la América Latina. Esto nos obliga a pensar acerca de las razones de desaparecer la ciudad Macondo, y a buscar la manera correcta para librarse del destino de la vida.

   En esta tesis, vamos a analizar respectivamente los aspectos sigientes: la era que vive el autor, el contexto sociopolítico de la obra. La escuela literaria del autor, síntesis de argumento, características y referencias de la obra.También vamos a observar los significados profundos expresados en Cien Años de Soledad y expresar por qué Cien Años de Soledad es el espejo de la comunidad latinoamericana.

Palabras claves: realismo mágico; Cien Años de Soledad; García Márquez

 

摘要:谈到20世纪拉美“魔幻现实主义”,我们不得不提到加西亚·马尔克斯。被誉为"再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著"的《百年孤独》,其代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作。全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖的倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族七代人充满神秘色彩的坎坷经历来反映哥伦比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马孔多百年孤独的原因,从而去寻找摆脱命运摆弄的正确途径。 

   首先,本文首先从作者——加西亚·马尔克斯入手,简单介绍其生活时代,以及创作《百年孤独》社会政治背景。

   其次,本文将从整体着眼,概述其文学流派,然后回到局部具体分析故事情节和写作特点等。

   最后,揭示加西亚·马尔克斯在《百年孤独》中所要表达的对哥伦比亚以及整个拉丁美洲社会孤寂,和被排挤在现代文明之外的现象的愤慨和反思。

关键词:魔幻现实主义;百年孤独;加西亚·马尔克斯

 


支付并下载

提示:本站支持手机(IOS,Android)下载论文,如果手机下载不知道存哪或打不开,可以用电脑下载,不会重复扣费