法国“医养结合”的经验和教训在中国的实践_法语论文.doc

Résumé

Avec l'augmentation progressive du vieillissement de la population en Chine, il est urgent pour le gouvernement de faire des ajustements en temps opportun des personnes âgées pour les services médicaux. Dans les différentes étapes de la maladie, les besoins médicaux et de retraite des personnes âgées ont des caractéristiques différentes, pour améliorer le niveau de services de santé pour les personnes âgées, qui doivent localiser des différentes institutions médicales, maisons de soins infirmiers, maisons de soins infirmiers, communautés, familles pour personnes âgées fournir des services différentes. La France, en tant que pays vieillissant, au cours des années, dans le vieillissement de certaines des initiatives, a connu un grand succès. Cet article vise à analyser le plan de mise en œuvre des «soins intégrés» en France et en Chine, et à résumer les expériences et les leçons du gouvernement français afin d'éclairer la poursuite de la mise en œuvre des «Combinasion de servis».

Mots-clés : combinasion de services médicaux et services; le veillissement démographique ; les mesures; les problèmes

Table des matières

Résumé

摘要

1.Introduction1

1.1Collaboration sur les services de retraite entre la France et la Chine.1

1.2Introduction du veillissement démographique1

2.Le système : Combinaision de services médicaux et services de retraite4

2.1 L’origine de cette méthode.5

2.2 Les applications de cette méthode5

3.L’application de cette combinaision en France .6

3.1 Les mesures.6

3.2 Les enseignements tirés de l'expérience 11

4.L’application de cette combinaision en Chine.15

4.1 Les mesures qui sont appliquées16

4.2 Les problèmes et les solutions17

5. Conclusion21

Bibliographie.