要旨:日本では、日本人の魂のように重要な精神として武士道を存在してある。武士道ということは封建社会の武士が戦争生活と日常生活からそれぞれの習俗、慣例、規則などことである。口伝により、もしくは数人の有名なる武士もしくは学者の筆によって伝えられたるわずかの格言たることが多い。それは成文法ではない。武士の人生座右の銘になっている。
日本文化には茶道とか、書道とか、文字などがすべて中国から伝わってきた変形生成の外来文化であった。でも,武士道は日本にも誇れる独特な文化と精神であった。日本人の(行動内容、人間関係)処理のみちや人あしらい、社会の規則から見て,どこでも武士道の影響が見られる。たとえば:目上の人にたいして全力を尽くしておこないとか、内外の区別をつけるとか、集団主義とか、女性地位の低下などか,武士道から本源に辿り着ける。しかし,武士道は極端な悪い面もあった,二次世界大戦争で我々中国の無辜の民を残酷に殺戮されたこと,日本の自殺率が世界的に見ても高い率がある。その為,日本人と日本社会を根本的に理解しよとしたら,武士道の本質を探るのが一つの道のではないかと思う。
この論文は武士道を中心に,武士道の起源、武士道の精神と日本人に対して武士道の影響をどう受けたのかを,紹介し展開する。論文の内容について筆者自分でいろいろな文学資料とインターネット資料にもとづいて書いたものである。私は日本に行ったことがなかった為。日本社会の中身について,理解の不完全なところがたくさんある。そのため,本論文の観点にも不足の部分があるに違いない。
キーワード:武士 武士道 起源 精神 影響
摘要:在日本,武士道即作为日本人的灵魂一样重要的一种精神存在着。武士道是封建武士在战争生活和日常生活中形成的一些习俗、惯例、常规。由历代武士口耳相传下来,或者由知名的武家人士记录下来的不成文的规则。后成为武士们的人生格言。
日本文化中的茶道、书道、文字都是古代中国文化传承过去后的一种变形,但武士道却是日本人引以为豪的,带有日本人精神的文化。从日本人的处世之道、社会规则上大大的体现了武士道精神。例如对上司尽力效忠、内外有别、集团主义、女性地位低下,都是可以从武士道中找到根源。但是武士道的影响也有其极端的一面,延伸出的军国主义在二战时期使我们中国人民遭受残酷的杀戮,还是致使日本人自杀现象诸多的原因。不管怎么说,要很好的了解日本人及整个日本社会的话,去了解武士道是个很好的切入点。
本文围绕武士道这一中心内容,对武士道起源,武士道精神,以及武士道对日本人的影响展开介绍。本文由笔者亲自查阅文学资料以及网络资料完成,但并未亲身去过日本,没有亲身体验过日本社会的氛围,因此文中会有很多不足的地方。
关键词:武士 武士道 起源 精神 影响