日本动漫特征及对中国动漫的启发_日语论文.doc

要旨

日本は世界有数のアニメ大国であり、現在の日本では、あらゆるところにアニメがあふれっている。日本アニメのファンが世界中でどんどん増えていて、今の若者たちに大きな影響を与えている。アニメはもはや日本研究の重要な分野になっている。本論文では、日本アニメの特徴と中国アニメの問題を分析し、中国アニメを発展するために、改善すべき点を述べた。

本論文では、日本アニメが繁栄できる原因はその特徴にあると考え、日本アニメの特徴を分析した。

1ターゲット層が広い。2優れたスト一リ性。3時代性。

中国アニメは日本よりも長い歴史を持っていて、かつての日本も含めて、アジアのアニメ業界に深い影響を与えた。だが、今の中国アニメは昔の輝きを失った。その輝き取り戻したいなら、その四つの面でがんばらなければならない。

中国アニメの現状は芳しくない。日本アニメと比べ、かなりの差があると見られる。今中国アニメが抱えている問題は以下いくつある。

1ターゲット層の狭さ。2アニメに対する誤解。3創意工夫が欠如する。4自国アニメへの過保護。

日本の経験を参照し、中国アニメの発展を促進するために、どんな手段が効果的なのかという問題に対して、以下の結論を出した。

1レイティングシステムを導入する。2視聴者のニーズに答える。3アウトソーシング産業発展をする。4多元化した産業システムを作る。

キーワード：日本　中国　アニメ　啓発

目次

要旨

中文摘要

1.日本におけるアニメの現状.1

1.1経済的な地位

1.2文化的な地位

2.日本アニメの特徴.1

2.1ターゲット層が広い

2.2優れたスト一リ性

2.2.1中国文化への吸収

2.2.2文学作品への吸収

2.3日本アニメの時代性

2.3.1技術の時代性

2.3.2ストーリーの時代性

3．中国アニメの問題点3

3.1ターゲット層の狭さ

3.2アニメに対する誤解

3.3創意工夫が欠如する

3.4自国アニメへの過保護

4. 問題の打開策4

4.1レイティングシステムを導入する

4.2視聴者のニーズに答える

4.3アウトソーシング産業発展をする

4.4多元化した産業システムを作る

終わり.6

参考文献.7

謝辞