有关日本轻小说在中国的受容度的研究_日语论文.doc

中国における日本のライトノベルの受容について

要　旨：この文章は日本のライトノベルが中国での受容度を中心として研究する。まず、日本ライトノベルの成功を分析し、それから、中国に導入された作品及び中国本土のライトノベルと比較する。その上、ライトノベルの関係著作と関係の学術論文を引用しながらライトノベルの中国での受容（大衆に向けなど）、影響、発展現状、及び将来の傾向などを分析する。最後に、中国のライトノベルの将来の発展を展望する。

キーワード：日本ライトノベル   中国   受容度　発展現状

目次

要旨

中文摘要

1.はじめに-1

2．ライトノベルとは-3

2.1 日本ライトノベルという言葉の起源-3

2.2 日本ライトノベルの歴史-4

2.3 日本ライトノベルの現状-6

3、ライトノベルが中国への影響-9

3.1 ライトノベルの導入と発展-9

3.2 中国におけるライトノベルの発展現状-10

3.3 ライトノベルの特徴-11

4、日本と中国とのライトノベルの比較研究-12

4.1 日本ライトノベルの発展方式-12

4.2 日本ライトノベルの伝播ルートと策略-14

4.3 中国のライトノベルの発展ルートの探求-15

5.終わりに-16

謝　　辞-17

参考文献-18