从有关猫的惯用语看日本猫文化的特征_日语论文.doc

要旨

日本民族は日常生活の中で、猫をモデルにして、猫と付き合った経験から猫に関する文化産物を創造し、猫文化を形成される。猫文化は日本文化の独特な一部分になる。猫に関する慣用語は猫文化の重要な表現である。その慣用語は猫の外見や生活習性など様々な方面に関連している。猫の慣用語から、猫文化の特徴が見られる。その慣用語の数量の多いことが猫文化の豊富さの特徴を表す。猫の像の変わりやすいことは猫文化の多様性の特徴を表す。その慣用語が人と密接な関係があることは猫文化のヒューマニズムの特徴を表す。その慣用語の比喩の多用が猫文化の教育性の特徴を表す。猫文化の特徴についての了解によって、日本の猫文化ないし日本文化をもっと深く理解できる。

キーワード：猫；慣用語；猫文化

目次

要旨

中文摘要

1.はじめに.1

2.日本語の中の猫に関する慣用語と日本の猫文化.1

2.1日本語の中の猫に関する慣用語

2.2日本の猫文化

3.猫に関する慣用語から見る日本の猫文化の特徴3

3.1数多くの慣用語から見る日本の猫文化の豊富さ

3.2慣用語の中の猫の変わりやすさから見る日本の猫文化の多様性

3.3慣用語が人と密接な関係があることから見る日本の猫文化のヒューマニズム

3.4慣用語の比喩の多用から見る日本の猫文化の教育性

4.おわりに5

参考文献 .6

謝辞