要旨:各国の自然環境はその国の衣食住や言語文化などの各方面に深く関わっているとされる。日本語はその典型的な例である。日本は国土が狭く、南北のスパンが大きい。それによって、異なる自然環境を形成した。日本の自然は変化に富み、春夏秋冬の区別ははっきりしている。自然環境の変化は日本各地の生活習慣や言語文化に非常に大きな影響を与える。さらに、日本人は自然に親しみ、強い関心を持っている。従って、日本語に自然を表す語彙がとりわけ多い。それだけでなく、日常挨拶、手紙、名づけ、俳句などの言語表現も自然と深い関係をもっている。本論文は日本語の中に自然環境と関する言葉現象について紹介して、自然環境が日本語への影響を論述してみようと思う。
キーワード:自然環境;日本語;言語文化;季節;影響
目次
要旨
中文摘要
はじめに.1
第一章 日本の自然環境の特徴.2
1.1日本の自然環境の特徴.2
1.2自然環境と言語の関係.3
第二章 自然環境に育まれた日本語.4
2.1自然を表す言葉4
2.2自然と密接する俳句6
2.3自然を表わす名づけ7
終わりに.9
謝辞.10
参考文献.11
付録