“慰安妇”问题与战后责任_日语论文.doc

要旨：日本軍が侵略戦争中で計画的に､組織的に被害地の大量な女性を強制連行、誘拐し、日本軍の性手、性奴隷に強要させられ、「慰安婦」制度を設立した。南京大虐殺暴行を起こし、大量の女性が日本兵によって強姦されて殺害されました。

この行為は人道主義を違反する行為であり、国際法にも違反する国家犯罪である。しかしながら今日まで、一部の日本人がその罪を否定している。「慰安婦」問題は日本の侵略戦争の責任にかかわる重大問題であり、日本自身による解決が求められるものだ。政府による公的な謝罪と賠償は、国際社会への日本の責任である。

1993年、国連で旧日本軍による「慰安婦」制度は人権侵害と認められ、日本政府はいわゆる「河野談話」を発表した。その後現在に至るまで、日本政府の「慰安婦」問題に対する態度は、この「河野談話」であるとされている。

近年以来「慰安婦」問題が日本とアジア各国の間で解決できなかった戦争遺留問題の一つになった。

キーワード：慰安婦問題； 戦争責任；河野談話；歴史認識

中文摘要：“慰安婦”制度，是日本在二战期间有组织地蹂躏亚洲等地女性的一种性奴隶犯罪制度，是国家犯罪行为。近年来，“慰安婦”问题成为日本与亚洲一些国家之间迟迟不得解决的战争遗留问题之一。

面对铁的事实，至今日本政府乃至许多日本人，对这段惨绝人寰的行为仍不愿意俯首认错。日本在“慰安婦”问题上，视“慰安婦”为公娼，承认“参与”，否认“强征”，援引其他国家的类似制度，差别对待各国“慰安婦”幸存者等，以此来开脱自身责任。虽然在1993年，日本官房长官河野洋平发表承认“慰安婦”制度的讲话，但是日本右翼势力一次次跳出来进行攻击和否认，试图推翻这一声明。没有对“慰安婦”问题真正予以反省和道歉，使得“慰安婦”问题长期悬而未决。

关键词：慰安妇问题； 战争责任；河野談話；历史认识；

目 次

要 旨

中文摘要

はじめに-1

第一章   「慰安婦」問題.

1.1「慰安婦」とされた女性-2

1.2問題の背景-2

1.3南京大虐殺と慰安婦-4---

第二章   日本軍「慰安婦」制度と日本の責任-6

2.1日本軍性奴隷制-6

2.2戦後責任-7

第三章  忘却のための「和解」に抗して-9

3.1河野談話-9

3.2「慰安婦」問題への取組-11

おわりに-13

謝辞-14

参考文献-15