从《虫师》看日本人的物哀_日语论文.doc

中文摘要：《虫师》，改编自日本漫画家漆原友纪的同名漫画，在浩如烟海的日本动漫作品中，称得上是不可多得、独树一帜的存在。在动辄穿越历险的热血漫画、爱得荡气回肠跌宕起伏的情爱漫画中，这部画风清淡、透着一股幽淡与哀伤的作品，多年来一直是为世人所回味的对象。以虫说人，用娓娓道来的记叙笔调，诉说着人世间的百种姿态，弥散着大和民族传统的“物哀审美”。

本文先从日本社会的生活与人文环境出发，论述“物哀”浅表层的普通含义；在动画制作手法上，同样有大量可供研究学习的物哀表达手法——其保留了日本民族特有的清心寡欲，自怜自艾的意境风格，把山水石这些背景都呈现得极为诗意和带有淡淡的哀伤，。后从《虫师》的内容上，探讨了动画中所包含的物哀——借主角银古的人生之哀表人生世相之哀；因虫而引出的男女爱情之间的各式凄美无奈。最后，从日本民族的历史、地理、信仰方面着手，汲取物哀精神其中的精华，升华人生的意义和价值。探讨物哀式风格对动漫产业的意义和对中国动漫产业带来的启发。望相关行业人员能借鉴日本成熟高超的技术，为我国动漫产业添砖加瓦。

希望从本次研究中寻得日本人在物哀审美中对“物”与情感连结之间的表达方式，更好的理解“物哀审美”并从中汲取出更具精髓的人生处世态度观。

关键词：《虫师》、物哀审美、悲剧美、动漫

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

第一章  日本人の物の哀れ-2

1.1  物の哀れ-2

1.2 物の哀れの形成過程-2

第二章  物の哀れ――『蟲師』を例として-3

2.1  アニメ製作中で物の哀れの表現-3

2.2  人生の哀れ-4

2.3  愛情の哀れ-5

第三章　日本の物の哀れの形成原因及びアニメに発展と価値-5

3.1  日本の物の哀れの形成原因-6

3.1.1  歴史の原因-6

3.1.2  地理環境の原因-6

3.2  日本のアニメの中で物の哀れの発展と価値-7

3.2.1日本のアニメの中で物の哀れの発展-7

3.2.2日本のアニメの中で物の哀れの価値-7

終わりに-9

参考文献-10

謝  辞-11