《一个人的好天气》中的女性--以心灵成长为中心_日语论文.doc

日文要旨：『ひとり日和』（2007）は日本当代女作家青山七恵（1983-）による書かれた第二部の作品であり、同年日本の最高文学作品賞ー芥川賞を入賞した。小説は時代の流れに基づき、主人公知寿の視点から、日本現代の若者世代を絞込み、その成長問題と一般的な特徴について描写する。そのため、本作品も日本現代女性の成長を描く代表作品だとされている。

本論文は、主人公知寿の親情、友情、愛情の分析によって、若い女性の成長過程での心理的変化とその原因を研究した。本論文は三部分から構成する。まず、青山七恵の創作背景及び創作風格を紹介した。次いで、主人公と母親、吟子、また二人の恋人との付き合いで矛盾関係の発生及びその変化を説明しながら、それに伴う心理的な変化を分析した。更に、心理学における依存理論とインナーチャイルド理論を応用し、その心理上での変化を具体的に考察を行い、成長において問題また変化の原因を分析し、その癒す過程についても検討した。

　研究において、人間の心は付き合いで成長を遂げ、しかも依存から脱出する過程ということがわかった。幼年時代に不幸な経験のため、成長において安全感不足や不健康な依存関係の形成を招きかねない。愛に包まれ支えていくと、傷や不安全感に直面し、依存とお別れを繰り返し、その辛さと治りを体験しつつ、心の成長が果たされる。最終として、一人前の人間になり、本当の寛容と独立を学べ、挫折や苦痛を逃げずに前向きに生活を送っていけるようになることを結論した。

キーワード：成長、心理治癒、フリーター族、私小説

中文摘要：《一个人的好天气》（2007）是日本当代女作家青山七惠（1983-）创作的第二部作品，同年获得日本最高文学作品奖项——芥川奖。小说紧跟时代，以主人公知寿为缩影，描写了日本现代青年一代的成长问题与普遍特征。因此，这部作品也成为了日本现代女性成长的代表作。

本论文分为三个部分，第一部分介绍了青山七惠的写作背景及其写作风格，第二部分介绍了主人公与妈妈、吟子，两个恋人之间相处过程中出现的矛盾关系的转变，以及伴随这些转变时心理的变化。第三部分运用心理学中的依恋理论和内在小孩理论对对上述心理变化的转变进行具体的分析并总结出造成的一系列成长问题的原因及其转变原因和治愈方式。

研究得出结论，人的心灵成长是在关系中进行的，从依恋到分离的过程。儿童时期的某些不幸遭遇最终导致成长过程中的不安全感和不健康的依恋关系。而心灵的成长就是在充满爱的包容和支持下，去直面伤痛和不安全感，不断经历依恋与分离，体会伤痛和愈合，最终做到真正的包容和独立，不再逃避挫折与伤痛，积极的生活。

关键词：成长，心理治愈，飞特族，私小説

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

第一章　青山七恵および創作風格-2

1.1  青山七恵について-2

1.2  私小説について-2

第二章　成長における問題-3

2.1  知寿と母親の関係-3

2.2  知寿と吟子の関係-4

2.3  知寿の二回恋愛-4

第三章　成長の結果-5

3.1  母親への依存からの脱却-5

3.2  傷ついたインナーチャイルドとのお別れ-6

参考文献-9

謝辞-10