《我是猫》批判艺术的探讨_日语论文.doc

要旨:日本の明治時代の文豪夏目漱石の生涯には文論、俳句、漢詩、随筆と手紙をたくさん書いたが、日本文学上における一番大きな貢献は、十幾つかの長編小説と多くの短編小説により、日本批判的現実主義の大きな石碑を立てたところにある。それは、その後の作家や国民に深刻な啓発を与えた。

彼の代表作『吾輩は猫である』は日本文学史の上の傑作である。著者は主観評論と客観叙述・誇張・類音語・反語を結び合わせなどを柔軟に運用し、明治三十年代の日本社会と一部の小ブルジョアのインテリの生活態度と思考方法を猫の眼を通じて本当に鋭く風刺していた。「滑稽激烈」な特徴という風刺スタイルになった。その風刺スタイルの作りは「遊びと笑い」という精神を重視する日本伝統的な風刺文学と同じ流れを受け継ぐ。

本論では、『吾輩は猫である』の風刺対象と風刺手法と風刺風格に対する具体的な分析を通じ、この小説の独自にある批判主義を探究した。その上、『吾輩は猫である』の批判主義への探究を通じ、小説反映する日本近代社会がある程度にわかるようになった。

キーワード:批判主義；風刺文学；風刺手法；滑稽

目次

中文摘要

要旨

第1章　はじめに-1

1.1　夏目漱石の紹介-1

1.2　『吾輩は猫である』の紹介-1

1.3　本研究の観点-2

第2章　多様な風刺対象-3

2.1　インテリに対する風刺-3

2.2　社会現状に対する風刺-3

第3章　多種な風刺手法-5

3.1　主観評論と客観叙述を巧妙に結び合わせ-5

3.2　漫画式の誇張手法-5

3.3　類音語の運用-5

第4章　直截的な風刺特徴-7

4.1　作家の美意識-7

4.2　英国風刺文学からの影響-8

4.3　日本風刺文学からの影響-8

第5章　おわりに-11

5.1　本研究の新しい観点-11

5.2　本研究の欠点-11

5.3　今後の展望-11

参考文献-13

謝　辞-14