安房直子文学作品中“死亡”描写对儿童教育产生的影响_日语论文.docx

要旨：日本児童文学が近代の日本文学の一部として、特に素晴らしいと言えなくても、多くの優秀な作品は出現した。児童文学といえば、寝る前の童話というイメージだけでなく、もっと深い意味があることであろう。児童文学が人類が最初触れる読本として、その重要さは言うまでもない。児童文学作品においての「死亡」という話題に対して、それに触らない人がいる。しかし、この話題が児童教育にとっての意味から見ると、我々はもっとよく子供を教えるように積極的に児童文学を使用するはずである。したがって、一番重要なのはどうやってこの話題を正しく認識できることである。

本論文は女性児童文学家の安房直子の作品を研究対象とし、安房直子の代表的な作品と他の作品から抽出する内容を通して、児童文学作品におけるどう「死亡」を述べるのを考察した。考察した結果は以下のようである。

 児童文学作品において「死亡」を述べる方法を変えて、他の角度から述べてもいい。そして、子供にとって受けるやすいかもしれない。それは重要なのはずである。しかも、家庭教育に悩んでいる親たちにとって、それは一つのいい解決方法であろう。

　本論文は子供に「死亡」を説明するという話題について検討した。子供の悲しみを緩解できるし、現実を受けさせられるやすいのは目的である。これからの家庭教育にに一助になれば幸いだと思う。

キーワード：　儿童文学  安房直子 児童教育 死亡の意味

中文摘要:日本儿童文学作为近代日本儿童文学的一部分，虽不璀璨但也不乏精彩之处。说起儿童文学，我们想起的不仅仅只是一个儿童的睡前故事，它应该能代表更多的含义。作为一个儿童最早期的读本，儿童文学的意义不言而喻。其中，对于儿童文学中出现的「死亡」这个话题，有些人会避之不谈，但从这个话题对于儿童教育的意义而言，我们应当积极主动利用儿童文学去对儿童进行更好的人生观教育之类。因此，如何利用儿童文学中的死亡去进行教育就显得极为重要。

本论文以日本女性儿童文学作家安房直子的作品为研究对象，从她的几部典型作品以及一些其他非代表性作品中抽出一些死亡现象的描写叙述，通过对这些现象描写的分析和调查，进行探讨研究。考察结果如下：

儿童文学作品中可以转换死亡的描写方式，从其他角度去描写。使其变得更易让人接受，美化死亡这一残酷的现象。对于儿童而言，这无疑是很重要的一点。对于苦恼于此的父母而言，也不失为一种很好的解决办法。

本论文阐述的如何对儿童解释死亡这一现象，希望能够缓解孩子的悲伤，使其更容易地接受现实。为天下父母对儿童的教育贡献一点力量。

关键词：儿童文学 安房直子 儿童教育 死亡的意义

目 次

要 旨

中文摘要

1.はじめに-1

1.1 安房直子の紹介-1

1.2-研究の目的-2

1.3-先行研究-2

1.4 研究方法-3

2.作品の紹介-5

2.1『狐の窓』-5

2.2「白いおうむの森」-6

2.3死亡方式-7

2.4死後世界-7

2.5死後の行方-8

3.児童教育..7

3.1児童教育の重要さ-10

3.2児童教育の現状-10

3.3児童教育の改善-11

4.終わりに-13

参考文献-13