要 旨:日本の文学大家三島由紀夫は「日本人作家のほかの誰よりもノーベル文学賞にふさわしい人物」という高い評価を川端康成に与えた。この話のとおり、川端は一生の中で、多くの作品を著して、その精妙的な用語の選択振りと作品の繊細さや優雅さが世界文壇に認められて、1965年のノーベル文学賞を受賞した。特に、「雪国」という小説が川端氏の中期の代表的な作品で、雪国を背景にして、悲しく、それに美しく述べたのである。「雪国」が発表されてから、日本国内外からの「雪国」についての研究がたくさんあるが、本論文がその作品の美意識を巡って、論述してみるつもりである。
「雪国」が日本伝統的な美というものを表し、悲哀の美を人々の前に描き出した。その美しさについて、主に「言語表現」、「人物の品質」、「自然景色」、「伝統文化」という四つの方面から展開するつもりである。
キーワード: 雪国 美しい 言語表現 人物の品質 自然景色 伝統文化
摘要:三岛由纪夫评价川端康成是日本作家中真正有资格获得诺贝尔文学奖的作家。川端一生写了很多作品,其精妙的用语和作品的纤细优雅为世界文坛所认可,获得了1965年得诺贝尔文学奖。特别是他的中期代表作《雪国》,以雪国为背景,讲述了一段哀伤却美丽的爱情故事。从《雪国》诞生以来,日本国内外产生了数不胜数的关于《雪国》的评论作品。本论文打算试着围绕《雪国》中体现的美意识来展开论述。
《雪国》体现了日本传统的美,将一种哀伤美展现在读者面前。本论文将围绕“语言表达”,“人物气质”,“自然景色”,“传统文化”这四个方面来展开。
关键词: 雪国 美 语言表达 人物气质 自然景色 传统文化