同乡文化给潮商带来的影响_日语论文.doc

要　旨：潮汕[]文化はおもに“頭がきれる”、“頑張り”、“信”、“義”、“親”五つの特徴がある。そのなかの“義”と“親”を結び合わせることは今回の論文のテーマ「同郷文化」である。

　　そこで、「同郷文化」は潮商[]にどんはプラス影響を与えるか。またどんなマイナス影響を与えるか。近年経済発展の下で「同郷文化」及び潮商はどんな変化があるか。

　　本論はこの諸質問を巡って、「同郷文化」が潮商にあたえる影響を分析する。

キーワード：同郷文化、潮商、マイナス影響

摘 要：潮汕文化有五个特点：精、拼、信、义、亲。在这五个特点中 “义”与“亲”的结合也就是题目所说的同乡文化。

　　　究竟同乡文化给潮商带来了什么好的影响？又有什么坏的影响？在经济发展中，同乡文化与潮商又有什么变化呢？

　　　本论文将围绕上述问题进行论述。

关键词：同乡文化；潮商；负面影响

　　潮汕平原は潮商精英を養育して、潮汕本土の文化は潮商に影響している。潮商は世間の人に伝わる印象は団結して助け合うことである。これは「同郷文化」の影響。同時に、同郷文化は潮商にのマイナス影響も経済発展に従ってますます深刻になっている。

　　従来の「同郷文化」及び潮商に関する研究は手元にある。資料に限ってみれば、主に潮汕文化、潮商の成功についての研究である。たとえば、陳澤宏の『潮汕文化概说』（2001）と鄭維銘の『社会发展与潮汕文化面临的挑战和发展展望』（2008）などでは潮汕文化を研究された。張更義の『最富是潮商：华商第一族群发达模式解密』（2005）と曉周の『反思潮汕商人的成功』（2003）などの研究では潮商の成功と失敗を研究された。

　　本論は先行研究を踏まえて、潮汕文化を背景にし、「同郷文化」が潮商に与える影響を巡って分析してみたい。