要 旨:現在日本人の残業と過労死問題が世界的に知られている。「働きバチ」は世界が日本人に与えた「ニックネーム」のようなものである。なぜ日本人がそれほど一生懸命働くか。一生懸命にその仕事に打ち込む精神の根源と原動力とは何か。
本稿が武士道精神の影響、集団意識の影響、恥の文化の影響、企業文化と雇用制度の影響という4つの面から分析し、その根源と原動力を探してみた。武士道の精神の中の最も代表的なものは忠義である。恥が日本人の生活に最高の地位を占めている。日本は集団意識が強い国だと言える。企業文化と雇用制度は直接な関係がある。一生懸命に働く根源は武士道精神、「廉恥心」だと思う。原動力は集団精神、企業文化と雇用制度である。したがって、日本人が一生懸命に働くようになったという結論に至った。
キーワード:武士道 廉恥心 集团意识 企业文化和雇佣制度
摘 要:现在日本人的加班和过劳死的问题在世界上很有名。人们称日本人为“工蜂”,日本人为什么那么努力的工作?那么敬业的根源和动力是什么?
本稿从武士道精神的影响,耻文化的影响,集团意识的影响,企业文化和雇佣制度的影响这四个方面可以看出原因。武士道精神的最具代表性的是忠义。耻在日本人的生活中占有重要的地位。也可以说日本是集团已是很强的国家。企业文化和雇佣制度有直接关系。可以认为敬业的根源是武士道和羞耻心,原动力则是集团意识和企业文化以及雇佣制度。文章从日本特有的文化结合具体实例加以论证,从这四个方面来看,日本人努力工作是必然的。
关键词:武士道 廉恥心 集団意識 企業文化と雇用制度