从日本的“框架”看日本人的从众心理_日语论文.rar

【要旨】日本は島国である。海は「枠」のように日本の四方を囲む。一般的に、日本人は何事をしても、決まっている枠がほしく、その枠に従って行う。物事をするとき、みんな一緒にやればいい。そして、群集の行動も好きだ。他人はそうやったので、多くの人はそうやったので、これは間違いないと思い、自分の意識を無視して、目を閉じて他人の行動に従ってしまう。「集団」、「依頼」、「真似」この三つは日本「枠」を表した。本論文はこの三つから、日本人の「枠」及び日本人の群集心理の良さと悪さをもっとわかるように、日本人の群集心理を研究し、分析する。

【キーワード】群集；集団；依頼；真似

【摘要】日本是一个岛国，大海正如框架一样，将日本的四周包围。而日本人，无论做什么事情，一般都喜欢有一套固定的模式，就照着这套模式进行。一般做事情，也喜欢多人一起做。而且，喜欢跟风，别人这样做了，这么多人这样了，肯定是对的，会忽视自己的意识，而盲目地选择别人的意识。“集体”、“依赖”、“模仿”这三点表现了日本的“框架”。本文就从这三点出发，来研究分析日本人的从众心理，从而了解日本人以及从众心理的利与弊。

【关键词】从众；集体；依赖；模仿。