要旨:日本では、1990年代半ば以降、就職難と若者の就職意識の変化を背景にフリーターが急増している。一部分の日本経済学専門家が「フリーターが二十世紀九十年代に日本経済危機によるもの」と指摘されている。日本の伝統的な雇用制度を挑戦するフリーターの雇用が、確かに経済危機の下で受傷された日本企業を一時的に救った。いまの日本では、若者の五人に一人がフリーターと言うほどになり、数百万人のフリーターたちが自分の職場で一所懸命働き、日本の経済を支えている。しかし、平均的には所得の低いフリーターの増加が社会全体に及ぼす影響は無視できないものになると考えられる。
キーワード:フリーター、 急増 経済 悪影響
摘要:日本自二十世界九十年代中期以来,在就业难和年轻人就职意识变化的影响下自由职业者的数目急剧增长.一部分日本经济学专家指出,“自由职业者是二十世纪九十年代日本经济危机的产物”。自由职业者的雇佣挑战着日本传统的雇佣制度,确实在一定时期内拯救了经济危机下重伤的日本企业。现今的日本,自由职业者的数目已经多到每五个年轻人中就有一个自由职业者的地步,数百万的自由职业者们再自己的岗位上努力工作,支撑着日本经济。但是,平均所得偏低的自由职业者的增加,也给日本社会带来了无法无视的影响。
关键词:自由职业者 剧增 经济 不良影响