日本可能表現の体系_日语论文.doc

要 旨:日本語の可能表現は動詞の可能形 、可能助動詞、「することができる」、「動詞連用形＋うる、える」と四種類の形で表す。この四種類の可能表現は同じ意味用法のものではない。では、それぞれ意味・機能・用法上においてどうな共通点、どんな相違点があり、どのように役割を分担しているのか、これは本論文の狙いである。

キーワード：可能表現; 比較; 体系; 分類

　　可能助動詞、「することができる」、可能動詞、「動詞連用形＋うる、える」と可能意味のある動詞、その五種の可能表現に関するさまざまな角度から書いた論術がすでに多くの発表があるが、各種の可能表現は意味機能用法に一致するところもあるが、相違するところもある。学習者にはさまざまな惑いがあるので、それをはっきりさせる必要がある。

　　本論文では、各種の可能表現の意味機能用法における共通点及び区別について検討しようとするものである。目下、可能態についての先行研究者の数がすくない。この各種の区別をはっきり理解することは日本語学習者にとって欠くべからざるものである。