摘要:本文以英国传教士艾约瑟于1857写成的官话文献《汉语官话语法》中的语音部分为研究对象,旨在通过其语音系统的内容和特征的分析,了解当时代的语音发展情况,体现当时官话语音由南官话向北官话的转变。
文章主要分为绪论、《汉语官话语法》语音部分研究、结语和附录四个部分。且整体的布局也大致按照艾约瑟在书中较少语音部分的思路展开,从而较切实地体现其整体的语音系统。在绪论部分主要包括作者艾约瑟的生平简介,以及对《官话口语语法》的简单介绍及语音部分研究现状。
第二部分是本文的主要部分,是从多个方面展开对艾约瑟的官话语音系统的研究。包括官话定义及分区,并从声调、声母、韵尾三个部分对语音系统展开具体分析研究,最后还涉及了语音记录方式和语音的起源及发展。第三部分是结语部分,是针对在本文的写作过程中的收获和遇到的问题,以及本文想到达到的效果。
附录是《汉语官话语法》语音部分的翻译。
关键词:艾约瑟 《汉语官话语法》 官话 语音
目录
摘要
ABSTRACT
第一章 绪论-2
1.1 艾约瑟生平简介-2
1.2 《汉语官话语法》的简介及语音部分研究现状-2
1.2.1 《汉语官话语法》的简介-2
1.2.2 《汉语官话语法》语音部分研究现状-3
第二章 语音部分研究-3
2.1 官话分区及记录符号-3
2.1.1 官话定义及分区-3
2.1.2 字母表和声调符号-4
2.2 官话语音语音系统分析-5
2.2.1 声调系统-5
2.2.2 声母系统-6
2.2.3 韵尾系统-6
2.3 语音记录方式-7
2.4 针对官话方言起源发展的不同观点-8
第三章 结语-9
附录:-10
参考文献:-60
致谢:-60