论《暗恋桃花源》对西方戏剧的借鉴与创新.docx

摘要:《暗恋桃花源》这一话剧奇特的戏剧结构和悲喜交错的观看效果闻名于世，是一部吸取了中外戏剧精华而又充分理解观众心理需求的艺术精品，是中国话剧史上的先锋之作。它不仅接受了众多西方戏剧中的元素，将之放大和再创造，而且创新性地与中国传统的人文情怀结合在一起，以独特的构思和精妙的拼接，形成了独特的魅力,成为中国话剧史上独树一帜的作品。

本篇论文在探究《暗恋桃花源》对西方戏剧的借鉴之处的基础上，着重发掘它的创新特色，将话剧中对西方戏剧的颠覆与解构进行全方位的剖析与总结，探析话剧中对传统文化和家国情怀的继承与发扬，从而为中国话剧的创作提供系统的发展理论，促进中国话剧的发展，使其既摆脱传统戏剧模式的束缚，又能走出与西方不同的，极具中国当代特色和人文情怀的新型创作之路。

关键词：《暗恋桃花源》；创新；西方戏剧；人文情怀

目录

摘要

Abstract

 前言-1

（一） 研究背景及意义-1

（二） 国内外研究现状-1

一、《暗恋桃花源》对西方戏剧的借鉴-2

（一） 对布莱希特“陌生化效果”的运用-2

 （二）与《等待戈多》中象征意义的比较-4

 （三）对巴赫金“狂欢化”理论的运用6

二、《暗恋桃花源》的创新之处7 

(一）独特的戏剧结构和悲喜交错的审美效果.7

 （二)传统人文情怀与时代的结合-9

 （三）对大众文化心理的把握与契合.11

三、中国话剧的现状及发展角度探析-12

结论15

参考文献-16

致谢17