《西游记》电视剧改编研究--以杨洁版、程力栋版和张纪中版为例.doc

摘要:《西游记》作为一部富含特色的神魔小说，很久以来就是人们热衷讨论的一部作品，而其本身也被各大导演，编剧们看中融入了各式各样的影视改编作品中。本文主要探讨了《西游记》中的影视改编之路上的演变和意义，在《西游记》的各类影视作品中，人神妖魔作为主要角色均被着重描写的。本文就大陆版三个改编的影视剧版本进行对比和分析，分析原作主要角色在其中的对比变化，说明其变化的价值以及和原作对比所产生的不同，使改编的发展进一步深入人心，同时讨论改编的意义及价值。

关键词 《西游记》；电视剧改编；角色形象；价值意义

目录

摘要

Abstract

1 绪论-1

2比较三部内地版电视剧《西游记》-2

2.1经典却略失真的杨洁版-2

2.2时髦却争议颇多的张纪中版-3

2.3新潮却不被看好的程力栋版-4

3 三个版本中主要人物形象的比较-6

3.1唐僧——由懦弱虔诚到坚强神圣-6

3.2孙悟空——由叛逆机智到贴近人性-7

3.3八戒、悟净——由一脉相承到贴合时代-8

4 名著改编的价值意义探讨-10

4.1改编的原因和趋势-10

4.2改编对传统文化的意义-10

结论-12

致谢-13

参考文献-14