摘要:当今众多学者已经开始尝试从语言的角度研究《红楼梦》的作者问题。本文在吸收借鉴现有成果的基础上,对《红楼梦》电子文本进行检索和利用,找出前八十回与后四十回中的词汇差异。全文论列的词汇,大体分为三类:前后部分使用频率不同、前后部分意义用法不同、方言词汇使用情况不同。最终可以得出结论:《红楼梦》前八十回与后四十回的词汇使用情况存在着明显差异,因此前后两部分应当是出自两人之手,不可能是同一个人完成。
关键词:
《红楼梦》;词汇差异;作者
目录
摘要
ABSTRACT
引言1
一、词汇使用频率方面的差异1
(一)以语气助词为例 1
(二)以指示代词为例 3
二、词义用法的差异6
(一)同义不同词6
(二)同词不同义 8
三、 方言词汇使用方面的差异 8
(一)“家去”的使用情况9
(二)“一头”、“一溜”的使用情况 9
四、《红楼梦》前后词汇差异的原因推断及作者辨析 10
(一)作者的语言风格10
(二)作者的地域差异10
(三)作者身份辨析11
五、结语11
参考文献11