摘要:语言是人类最重要的交际工具,世界上存在着上千种,每一类语言都有其与众不同、不容忽视的特点。与英语不同的是,量词在汉语中占有非常重要的地位,普遍用于日常生活。掌握好量词是留学生学好汉语的基础和前提。本文所有语料来自HSK动态作文语料库。通过分析美国留学生量词使用偏误状况,为日后的汉语量词教学提出建设性意见。
关键词 量词,对比分析,偏误分析,教学建议
与其他语系不同的是,汉藏语系中的量词被单独作为一大词类出现语法体系中。这足以看出量词这一词类的特殊性。量词在汉语中的使用是十分广泛的,在汉语中占有非常重要的地位。这对于母语中没有量词范畴或者是母语中量词使用频率较低的留学生来说,汉语量词的掌握是其学好汉语的关键,也是学习过程中的一大难题。
本文以美国留学生量词使用情况为例,对其量词使用偏误进行具体分析,分析偏误产生的原因,并作了一些应对策略。希望对日后美国留学生的量词学习和教学能起到一定的帮助。