摘要:介词是虚词的一种,是个封闭类。介词起标记作用,依附在实词或短语前面共同构成“介词短语”。在黄柏荣、廖序东版的《现代汉语》中把介词分为五小类,本文主要研究表示关涉对象这类的介词,《现代汉语》上举了10个这类的词。这类介词数量有限,但用法较难。本文在留学生的书面作文检索的基础上,对这10个词出现的典型偏误进行分类、分析,并提出相应的教学策略,为表关涉对象的介词的教学提供参考。
关键词:表关涉对象的介词;偏误分析;教学策略
介词是在句法结构中起介引作用的词。从数量上看,介词是一个相对封闭的类。吕叔湘主编《现代汉语八百词》中收介词(包括兼类的)60个;北京大学中文系《现代汉语虚词例释》收介词93个;陈昌来《介词与介引功能》确定介词159个。[1](p188)本文根据黄柏荣、廖序东版的《现代汉语》中表示关涉对象介词的例子,罗列出10个词“对、对于、关于、跟、和、同、给、替、向、除了”。首先介绍一下语料检索的结果。根据这10个介词检索出来的句子共1692句,其中出现偏误的句子共433句,总的偏误率是0.256。各词的使用情况如下表: