璇玑图诗词的自动生成与评测.doc

摘要：本文选取前秦时期的著名回文诗《璇玑图》作为研究对象。璇玑图自古以来就被广为研究，众多文人墨客都从这首字数有限的织锦图中寻找尽可能多的诗词。本文以璇玑图为研究材料，旨在应用现代计算机技术，分析璇玑图的语言学特点；按照一定的读取顺序和规则，通过计算机从璇玑图中自动生成可能存在的诗句，并在生成的诗句当中按照词语互信息等来进行评测，同时对评测结果进行分析。不仅可以节约人工生成、评测的时间、精力，还可以为诗词学习提供有效的规则和检测方法做出初步的尝试。

关键词：璇玑图  颜色  自动生成  诗词计算 互信息

　　　后期将着手从如下方面进行进一步的探讨和改进：1、归纳前秦时期诗歌特点，搭建固定诗歌框架，细化句内节奏，对有限的字数作出合理划分，与框架进行依次匹配，提高成诗的正确率。2、对古汉语进行词性、词义、字音的标注，建立璇玑图组成汉字的小型语料库。3、尝试借助现代汉语的语法分析方法来对古代汉语做初步分析，提取前秦韵律特征，从语音、语义、语法从多角度评测。4、选择最优的解读方法和路径，尽可能穷尽合理组合，扩大有效候选范围。