摘要:人物形象的塑造是文学创作的核心与宗旨,文学作品常通过人物对话来塑造出一个个有血有肉、性格鲜明的角色。小说通过人物对话,来达到为读者还原对话背景;巧妙地结合人物意图推动故事情节的发展;刻画人物的个性;在尖锐的矛盾冲突中,充分深刻地展示了人物复杂的内心世界等的目的。在《红楼梦中》,作者曹雪芹将人物对话的叙事功能相互融合、相互渗透,用文字表达的方式,使各种人物形象立于纸上,人物形象更加逼真立体。
关键词 对话场景;情节发展;性格特征;内心世界
Abstract: Character Building is the heart and purpose of literature, literary works often through character dialogue to create a series of flesh and blood, distinctive character role. Through the novel character dialogue to achieve for the reader to restore dialogue background; cleverly combines character intended to promote the development of the story; characterization of personality; conflict in sharp contradiction to fully demonstrate the character profoundly complex inner world such purposes. In the "Dream of Red Mansions", author Cao Xueqin character dialogue narrative function will merge with each other, mutual penetration, expressed in words the way to make a variety of characters stand on paper, more realistic three-dimensional characters.
Keywords Dialogue scenes plot development personality traits inner world
《红楼梦》中人物对话的叙事功能。首先,本文开头对于《红楼梦》里面人物对话的特征点作出大概的概括,分别从通过对话展现对话场景;通过对话推动故事情节发展;通过对话表现人物性格特征;通过对话展示人物内心世界。然后按照作品中的对话场景,进行了细致的分析,最后对人物对话叙事功能进行了总结。
《红楼梦》作为一部经典著作,作者曹雪芹,用简单平淡的语言,将各个人物表现的活灵活现,最典型的就是任何一个人物形象,他所说的语言可以是自己思维的直接表现,亦或者是间接表现,可以是他思维的部分表现,也可以是他思维的全部表现;也可能是他思维的伪装表现。中国古典小说中的人物对话,大多是起到介绍内容、推动故事情节向前发展的作用,《红楼梦》中人物的语言在这些作用的基础之上,还具有传达人物心态、揭示人物个性、表现特定对话情境下人物之间微妙的人际关系等独特的效果。
作者曹雪芹还常用一些较朦胧含蓄甚至带有歧义性的词语,实则是凝练含蓄地表现人物复杂的思想感情,是语言包含有最大的容量,产生含蕴无穷的效果。另外,曹雪芹在很多情况下并没有借鉴传统的让人物直抒胸臆,畅所欲言,言尽意尽的表达方式,而是让人物欲言还休,故留余意,以达到一种含蓄蕴藉的表达效果。