摘要:异文是在我国古代各个时期都有存在一种现象,由于所处时代背景不同或是传抄错误导致。每个朝代都会出现大量的异文,由于各种原因。唐代著名的现实主义诗人杜甫写下的不朽诗篇有很多,至今大约有1400余首古诗被流传下来,人称“诗圣”。他一生忧国忧民,在传抄流传的过程中,杜甫诗歌里异文的存在会使我们产生阅读障碍或是对诗歌产生不恰当的理解。本文选取了部分杜甫诗歌里的异文,从文字学的角度进行整理以及分类。正确理解以及清楚诗歌里的异文,是可以使我们更好的解读杜甫诗歌的一个重要维度。
关键词:杜甫;唐代;异文;时代;诗歌
目录
摘要
Abstract
1 引 言-1
2 杜甫以及其诗歌中的异文现象-1
2.1 杜甫的生活及其背景-1
2.2 杜甫诗歌里的异文现象-2
2.2.1 杜甫诗歌里异文现象的成因-2
2.2.2 杜甫诗歌里异文现象的表现形式-3
3 杜甫诗歌里的异文种类-3
3.1 由于文字颠倒形成的异文现象-3
3.2 由于叠字形成的异文现象-4
3.3 由于形近形成的异文现象-5
3.4 由于发音相同或相似形成的异文现象-6
3.5 由于不明词义形成的异文现象-7
3.6 由于不明诗意形成的异文现象-8
3.7 由于意思相近或相同形成的异文现象-9
3.8 其他类的异文现象-11
4 结语-12
参考文献-13