摘要:《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德的代表作,也是美国20世纪经典文学作品之一。自该小说问世以来,先后五次被搬到了电影银幕,而2013年的3D版被认为是最华丽的一次,体现了影视对经典文学独有的情怀。但经典文学借助影视改编获得新生的文化现象折射出其在当下所遇到的困境,在新的时代下,经典文学应当如何生存发展,如何找到影视与文学之间的平衡点,使经典文学和影视共同协调发展。
关键词:经典文学;《了不起的盖茨比》;影视;改编;平衡点。
目录
摘要
ABSTRACT
绪论-3
一、影视钟爱改编经典文学的原因-3
1.1经典文学特有的艺术魅力-3
1.2影视与文学的重合-4
1.3影视改编与文学的“互利”关系-5
二、电影《了不起的盖茨比》对原著的改编-6
2.1人物形象的改编-6
2.2电影对小说叙事简化 -7
2.3影片对原著小说情节的删减与增添 -8
三、文学与电影不同的表达方式-10
3.1文学与电影不同的表达方式-10
四、影视改编与新时代下的经典文学-11
4.1影视改编经典文学的现实意义 -11
4.2寻找影视与经典文学之间的平衡点-11
4.3经典文学在新时代下应当如何生存发展-12
结语-13
参考文献-14