《现代汉语词典》（第7版）括注一致性问题研究.doc

摘要：括注是以括号作为标志，用以补充和说明词语次要用法和释义的内容。它作为词语语义的一部分，在词典编纂的地位上同释文主体一样重要。《现代汉语词典》是一部权威的汉语词典，但由于其收录词语范围广、编纂人员多等因素，在括注的收释上，该词典还存在一些问题。本文以《现代汉语词典》（第 7 版）的括注为研究对象，从解释出处类括注、内容限定类括注、情感色彩类括注三种不同类别的括注出发，试对《现代汉语词典》（第 7 版）括注一致性问题进行研究。

关键词：现代汉语词典； 括注； 一致性

目录

摘要

Abstract

引言

一、解释出处类括注存在的问题

（一）添加标准不一致

（二）引出词不一致

（三）详细程度不一致

二、内容限定类括注存在的问题

（一）添加的主语括注跟语言实际不一致

（二）添加的宾语括注跟语言实际不一致

三、感情色彩类括注存在的问题

（一）褒义括注前后不一致

（二）贬义括注前后不一致

结语

参考文献

致谢